十拍子传胪日，戏赠同年吴肃堂殿撰

红hóng杏xìng枝zhī头tóu春chūn闹nào，景jǐng阳yáng楼lóu上shàng钟zhōng撞zhuàng。晓xiǎo日rì天tiān门mén排pái玉yù笋sǔn，赞zàn引yǐn词cí臣chén上shàng玉yù堂táng，传chuán胪lú姓xìng字zì香xiāng。

昨zuó日rì敝bì裘行háng路lù，今jīn朝zhāo衣yī锦jǐn还huán乡xiāng。闾面miàn状zhuàng头tóu差chà一yī著zhù，还huán是shì才cái人rén惜xī豫yù章zhāng，八bā闽mǐn天tiān破pò荒huāng。