清 · 许南英
独dú客kè已yǐ无wú家jiā,客kè中zhōng重zhòng作zuò客kè。
鮀tuó江jiāng已yǐ他tā乡xiāng,他tā乡xiāng复fù行háng役yì!
五wǔ月yuè入rù羊yáng城chéng,酷kù暑shǔ汗hàn流额é。
岭lǐng南nán烟yān瘴zhàng地dì,况kuàng是shì炎yán威wēi迫pò。
西xī人rén重zhòng卫wèi生shēng,先xiān事shì防fáng疹zhěn疫yì。
英yīng属shǔ新xīn嘉jiā坡pō,因yīn之zhī禁jīn海hǎi舶bó。
来lái者zhě尚shàng有yǒu人rén,往wǎng者zhě已yǐ绝jué迹jì。
令líng我wǒ心xīn如rú焚fén,进jìn退tuì殊shū躅zhú踯zhí。
赖lài有yǒu贤xián主zhǔ人rén,早zǎo晚wǎn相xiāng慰wèi籍jí。
时shí为wéi驾jià桐tóng艇tǐng,相xiāng与yǔ醉zuì花huā席xí。
转zhuǎn瞬shùn忽hū新xīn秋qiū,珠zhū江jiāng珠zhū露lòu白bái。
泛fàn海hǎi七qī洲zhōu洋yáng,船chuán唇chún浪làng花huā拍pāi。
水shuǐ程chéng八bā日rì馀yú,寝qǐn馈kuì蛟jiāo龙lóng宅zhái。
壮zhuàng哉zāi此cǐ行háng游yóu,岂qǐ曰yuē行háng蛮mán貊mò!
入rù世shì虽suī无wú缘yuán,反fǎn躬gōng惟wéi自zì责zé。
悔huǐ不bù学xué逢féng迎yíng,况kuàng有yǒu孤gū高gāo癖pǐ!
倦juàn鸟niǎo不bù知zhī还huán,毋wú乃nǎi太tài局jú蹐jí。
且qiě勿wù随suí人rén忙máng,偷tōu闲xián过guò除chú夕xī。
许南英(清末民国初)