寿张耀轩先生六十晋七

半bàn生shēng荜bì路lù亲qīn蓝lán缕，瘴zhàng雨yǔ蛮mán烟yān辟bì莽mǎng榛zhēn。

绝jué岛dǎo山shān川chuān兴xīng宝bǎo藏cáng，要yào荒huāng花huā草cǎo振zhèn精jīng神shén。

其qí猷yóu克kè壮zhuàng推tuī元yuán老lǎo，化huà险xiǎn为wéi夷yí是shì福fú人rén。

珂kē里lǐ梅méi峰fēng松sōng口kǒu驿yì，罗luó浮fú离lí合hé与yǔ仙xiān邻lín。