十一月廿九日沧趣楼雪中作

梦mèng中zhōng欢huān呼hū夜yè大dà雪xuě，开kāi门mén失shī笑xiào吾wú饱bǎo谙ān。

错cuò疑yí江jiāng亭tíng枯kū苇wěi际jì，四sì顾gù一yī白bái云yún昙tán昙tán。

北běi方fāng无wú梅méi负fù雪xuě白bái，而ér我wǒ手shǒu种zhǒng缘yuán江jiāng潭tán。

琼qióng楼lóu玉yù窗chuāng照zhào清qīng晓xiǎo，羽yǔ衣yī缟gǎo带dài纷fēn交jiāo参cān。

少shǎo焉yān天tiān洗xǐ图tú画huà出chū，圭guī笏hù屹yì立lì排pái层céng嵁kān。

旧jiù醪láo入rù手shǒu不bù待dài劝quàn，花huā光guāng雪xuě色sè欺qī酡tuó𩈣hān。

凭píng栏lán兀wù兀wù意yì忽hū忽hū，墟xū烟yān不bù动dòng林lín禽qín韽ān。

南nán人rén柔róu脆cuì狃冬dōng燠yù，牖yǒu户hù不bù戒jiè输shū鸠䳺yàn。

江jiāng山shān如rú此cǐ恣zì僵jiāng卧wò，但dàn有yǒu好hǎo事shì人rén两liǎng三sān。

宁níng知zhī长cháng安ān数shù尺chǐ澝nìng，达dá者zhě车chē马mǎ穷qióng步bù担dān。

至zhì尊zūn诚chéng祈qí百bǎi寮liáo贺hè，流民mín三sān辅fǔ无wú寸cùn褴lán。

嗟jiē余yú弱ruò冠guān见jiàn南nán雪xuě，中zhōng兴xīng之zhī际jì方fāng刘戡kān。

上shàng元yuán甲jiǎ子zǐ上shàng元yuán夜yè，省shěng忆yì灯dēng下xià粗cū能néng谈tán。

村cūn翁wēng九十shí有yǒu四sì五wǔ，儿ér时shí亦yì睹dǔ鹅é毛máo毵sān。

次cì年nián田tián园yuán遂suì大dà稔rěn，乾qián嘉jiā全quán盛shèng言yán醰tán醰tán。

百bǎi年nián两liǎng雪xuě无wú此cǐ大dà，或huò者zhě地dì气qì自zì北běi南nán。

幸xìng民mín陇lǒng亩mǔ冻dòng不bù死sǐ，愿yuàn和hé击jī壤rǎng歌gē和hé甘gān。