塞翁吟 · 赠云薖

负fù却què鸳yuān湖hú棹zhào，愁chóu唱chàng冷lěng陌mò黄huáng骢cōng。渺miǎo往wǎng事shì，水shuǐ云yún空kōng。梦mèng落là桂guì香xiāng中zhōng。青qīng山shān有yǒu约yuē留庵ān住zhù，人rén海hǎi几jī负fù秋qiū风fēng。理lǐ倦juàn绪xù，弄nòng吟yín筒tǒng。

待dài传chuán与yǔ吴wú鸿hóng。飘piāo蓬péng。身shēn垂chuí老lǎo、雕diāo栏lán换huàn尽jìn，惆chóu怅chàng问wèn、花huā前qián旧jiù踪zōng。梦mèng华huá影yǐng、荒huāng波bō易yì洗xǐ，枉wǎng凝níng盼pàn、北běi渚zhǔ仙xiān旗qí，怨yuàn结jié兰lán丛cóng。斜xié阳yáng未wèi晚wǎn，照zhào到dào霜shuāng林lín，还huán胜shèng春chūn浓nóng。