水龙吟 · 题荻秋访旧图，荻秋为明高攀龙读书故址

望wàng中zhōng烟yān水shuǐ萧xiāo萧xiāo，画huà图tú写xiě出chū苍cāng茫máng意yì。荒huāng墩dūn断duàn岸àn，孤gū天tiān云yún树shù，风fēng前qián掩yǎn曳yè。荻dí渚zhǔ洲zhōu横héng，蟹xiè村cūn屋wū小xiǎo，高gāo人rén曾zēng寄jì。叹tàn西xī风fēng故gù国guó，殷yīn勤qín洄huí溯sù，扁biǎn舟zhōu去qù，何hé人rén会huì。

莫mò问wèn泬jué寥liáo秋qiū气qì。想xiǎng东dōng林lín、昔xī贤xián胜shèng地dì。名míng流三sān五wǔ，缥piǎo湘xiāng满mǎn架jià，兰lán襟jīn清qīng泚cǐ。鸥ōu鹭lù盟méng心xīn，烟yān波bō息xī影yǐng，古gǔ怀huái同tóng契qì。羡xiàn剡yǎn溪xī逸yì兴xīng，飘piāo然rán来lái去qù，话huà沧cāng浪làng味wèi。