送友人北归

长cháng淮huái二èr月yuè风fēng气qì和hé，蒙mēng蒙mēng花huā雾wù清qīng明míng过guò。

南nán浦pǔ春chūn涨zhǎng送sòng君jūn去qù，共gòng醉zuì当dāng筵yán金jīn叵pǒ罗luó。

黄huáng河hé奔bēn激jī天tiān吴wú蹙cù，白bái浪làng如rú山shān骇hài心xīn目mù。

峒tóng峿wú山shān头tóu落là照zhào红hóng，轻qīng裘解jiě向xiàng河hé干gān宿sù。

野yě水shuǐ添tiān杯bēi酒不bù醇chún，欲yù留欲yù去qù意yì逡qūn巡xún。

桑sāng柘zhè阴yīn阴yīn啼tí布bù谷gǔ，柴chái门mén稚zhì子zǐ待dài归guī人rén。