送冯侍御谪戍雷州

海hǎi上shàng孤gū城chéng迥jiǒng，春chūn深shēn瘴zhàng疠lì屯tún。

抗kàng言yán怜lián直zhí道dào，涉shè险xiǎn向xiàng南nán奔bēn。

暗àn损sǔn辞cí家jiā貌mào，频pín惊jīng去qù国guó魂hún。

长cháng沙shā悲bēi贾gǔ谊yì，粤yuè徼jiǎo滞zhì虞yú翻fān。

异yì代dài俱jù伤shāng鵩fú，清qīng时shí独dú听tīng猿yuán。

岭lǐng云yún低dī古gǔ戍shù，蛮mán日rì惨cǎn寒hán原yuán。

路lù傍bàng湘xiāng娥é竹zhú，溪xī逢féng楚chǔ客kè荪sūn。

穷qióng荒huāng传chuán谏jiàn草cǎo，翰hàn海hǎi接jiē词cí源yuán。

直zhí跨kuà苏sū公gōng垒lěi，卑bēi看kàn寇kòu氏shì垣yuán。

他tā乡xiāng多duō胜shèng事shì，远yuǎn道dào亦yì何hé论lùn。