送刘司直先生使淮府

朔shuò风fēng吹chuī南nán骑qí，宛wǎn转zhuǎn如rú游yóu龙lóng。

中zhōng夜yè戒jiè仆pū夫fū，行háng行háng未wèi从cóng容róng。

麒qí麟lín殿diàn前qián初chū降jiàng节jié，华huá萼è楼lóu外wài犹yóu闻wén钟zhōng。

君jūn言yán入rù耳ěr那nà敢gǎn宿sù，飞fēi云yún极jí目mù何hé重zhòng重zhòng。

翰hàn林lín主zhǔ人rén留不bù得dé，江jiāng南nán碧bì草cǎo生shēng春chūn色sè。

乘chéng风fēng欲yù濯zhuó大dà江jiāng流，惊jīng散sàn鸳yuān鸯yāng与yǔ鸂xī鶒chì。

江jiāng流潺chán潺chán几jī千qiān里lǐ，君jūn王wáng恩ēn深shēn如rú厚hòu地dì。

赤chì社shè遥yáo看kàn金jīn册cè来lái，故gù乡xiāng又yòu见jiàn文wén星xīng至zhì。

君jūn不bù见jiàn昔xī日rì巴bā蜀shǔ还huán相xiāng如rú，县xiàn官guān先xiān驱qū光guāng里lǐ闾。

佳jiā哉zāi此cǐ行háng良liáng似sì之zhī，志zhì况kuàng不bù在zài驷sì马mǎ车chē。

胸xiōng中zhōng锦jǐn绣xiù万wàn段duàn馀yú，时shí乎hū可kě卷juàn亦yì可kě舒shū。

但dàn恐kǒng江jiāng山shān未wèi容róng尽jìn高gāo兴xīng，讲jiǎng殿diàn日rì来lái催cuī进jìn书shū。