使君重过山楼分赋得空字

使shǐ君jūn千qiān骑qí入rù从cóng东dōng，此cǐ日rì登dēng临lín作zuò赋fù雄xióng。

树shù杪miǎo平píng湖hú元yuán在zài地dì，檐yán前qián叠dié嶂zhàng半bàn浮fú空kōng。

烟yān霞xiá色sè借jiè双shuāng轓fān动dòng，牛niú斗dǒu光guāng摇yáo一yī剑jiàn通tōng。

自zì入rù鹿lù门mén常cháng谢xiè客kè，谁shuí能néng浊zhuó酒过guò庞páng公gōng。