送郭使君解郡暂还豫章诗有序

春chūn风fēng解jiě郡jùn豫yù章zhāng还huán，已yǐ报bào徵zhǐ车chē起qǐ汉hàn关guān。

尽jìn怪guài双shuāng龙lóng高gāo紫zǐ气qì，何hé妨fáng五wǔ马mǎ照zhào朱zhū颜yán。

门mén人rén榻tà自zì南nán州zhōu下xià，座zuò客kè樽zūn应yīng北běi海hǎi闲xián。

似sì是shì朝zhāo廷tíng知zhī借jiè寇kòu，先xiān开kāi书shū箧qiè慰wèi中zhōng山shān。