送申职方谪莱州推官

嫖piáo姚yáo三sān疏shū奏zòu明míng光guāng，九月yuè王wáng师shī扫sǎo大dà荒huāng。

不bù求十shí万wàn羽yǔ林lín骑qí，从cóng军jūn但dàn请qǐng尚shàng书shū郎láng。

看kàn君jūn未wèi是shì侯hóu门mén客kè，草cǎo檄xí论lùn兵bīng一yī当dāng百bǎi。

片piàn言yán不bù合hé径jìng拂fú衣yī，坐zuò使shǐ元yuán戎róng气qì萧xiāo索suǒ。

汉hàn主zhǔ临lín轩xuān送sòng逐zhú臣chén，褰qiān帷wéi海hǎi上shàng及jí行háng春chūn。

正zhèng逢féng匹pǐ妇fù衔xián冤yuān雨yǔ，一yī洒sǎ浮fú尘chén不bù污wū人rén。

游yóu燕yàn曾zēng携xié短duǎn匕bǐ首shǒu，袖xiù里lǐ虹hóng蜺ní今jīn在zài否fǒu。

出chū关guān若ruò见jiàn弃qì繻rú生shēng，为wéi余yú持chí赠zèng单dān于yú走zǒu。