疏影 闺情(壬午)

明 · 王翃

新xīn寒hán剪jiǎn剪jiǎn。

许xǔ画huà楼lóu小xiǎo憩qì,呵hē晕yùn催cuī倦juàn。

手shǒu控kòng高gāo帘lián,目mù阅yuè长cháng云yún,归guī帆fān未wèi有yǒu风fēng便biàn。

鸟niǎo飞fēi不bù到dào吴wú天tiān远yuǎn,嗟jiē冷lěng落là、轻qīng尘chén罗luó荐jiàn。

最zuì嫌xián他tā、青qīng镜jìng多duō心xīn,朝zhāo夕xī窥kuī人rén愁chóu面miàn。

尤yóu怪guài眉méi情qíng变biàn绿lǜ,两liǎng蛾é小xiǎo斗dǒu处chǔ,难nán稳wěn金jīn钿diàn。

繁fán绪xù如rú丝sī,暗àn织zhī黄huáng昏hūn,除chú是shì灯dēng花huā曾zēng见jiàn。

蛩qióng声shēng谁shuí肯kěn离lí秋qiū月yuè,闲xián唤huàn起qǐ、一yī庭tíng清qīng怨yuàn。

待dài听tīng阑lán、独dú宿sù空kōng房fáng,枕zhěn绣xiù泪lèi红hóng双shuāng线xiàn。