石州慢 秋夜经旧游处（壬午）

泣qì尽jìn琴qín心xīn，花huā落là雨yǔ飞fēi，清qīng怨yuàn难nán写xiě。

玉yù人rén去qù后hòu青qīng楼lóu，何hé处chǔ梦mèng欢huān虚xū嫁jià。

衣yī香xiāng甲jiǎ粉fěn，当dāng时shí沉chén醉zuì黄huáng昏hūn，那nà知zhī此cǐ夜yè霜shuāng游yóu瓦wǎ。

想xiǎng见jiàn旧jiù蛾é眉méi，傍bàng闲xián窗chuāng曾zēng画huà。

愁chóu惹rě。

长cháng天tiān在zài水shuǐ，一yī雁yàn秋qiū嘶sī，芦lú衙yá风fēng打dǎ。

浪làng道dào琼qióng枝zhī既jì折zhē，兰lán苕tiáo堪kān把bǎ，章zhāng台tái走zǒu马mǎ。

今jīn来lái断duàn却què丝sī鞭biān，身shēn将jiāng舆yú月yuè同tóng居jū寡guǎ。

凄qī恻cè不bù成chéng归guī，早zǎo寒hán鸦yā啼tí也yě。