胜果山中怀朱陈二翁

西xī阁gé暮mù钟zhōng云yún气qì阴yīn，南nán山shān秋qiū色sè故gù宫gōng深shēn。

半bàn岩yán落là日rì照zhào江jiāng雨yǔ，万wàn里lǐ长cháng风fēng吹chuī桂guì林lín。

喜xǐ见jiàn灯dēng花huā频pín入rù梦mèng，病bìng怜lián物wù色sè独dú关guān心xīn。

青qīng天tiān两liǎng夜yè负fù明míng月yuè，黄huáng叶yè思sī君jūn祇zhǐ自zì吟yín。