山中对酒作

昨zuó日rì不bù悔huǐ今jīn日rì迟chí，有yǒu酒且qiě倒dǎo山shān中zhōng卮zhī。

岩yán下xià采cǎi芳fāng可kě卒zú岁suì，身shēn外wài求名míng复fù几jī时shí。

世shì情qíng悠yōu悠yōu持chí陇lǒng蜀shǔ，终zhōng局jú何hé曾zēng喻yù难nán覆fù。

寸cùn长cháng尺chǐ短duǎn策cè无wú如rú，知zhī雄xióng守shǒu雌cí道dào常cháng谷gǔ。

不bù须xū康kāng庄zhuāng泣qì路lù穷qióng，不bù须xū凡fán鸟niǎo求梧wú桐tóng。

若ruò令líng贫pín贱jiàn能néng知zhī足zú，相xiāng逢féng但dàn唤huàn是shì愚yú公gōng。