送淳甫之南都

怜lián君jūn避bì难nán频pín为wéi客kè，非fēi是shì干gān时shí谒yè贵guì公gōng。

百bǎi亩mǔ已yǐ荒huāng吴wú苑yuàn上shàng，全quán家jiā犹yóu寄jì冶yě城chéng中zhōng。

莺yīng啼tí驿yì路lù关guān春chūn意yì，帆fān落là津jīn亭tíng候hòu晓xiǎo风fēng。

年nián少shǎo相xiāng看kàn头tóu易yì白bái，无wú言yán江jiāng夏xià是shì黄huáng童tóng。