塞下曲壬辰仲冬许中丞略地紫荆赋此寄之

旆pèi旌jīng悠yōu悠yōu班bān马mǎ鸣míng，中zhōng丞chéng十shí月yuè行háng紫zǐ荆jīng。

易yì水shuǐ冰bīng坚jiān夜yè可kě渡dù，阴yīn山shān雪xuě积jī云yún为wéi平píng。

毳cuì幕mù遥yáo悬xuán徼jiǎo外wài落là，烽fēng火huǒ直zhí接jiē单dān于yú城chéng。

候hòu城chéng猎liè猎liè天tiān风fēng高gāo，堕duò指zhǐ裂liè面miàn吹chuī如rú刀dāo。

草cǎo宿sù寒hán侵qīn壮zhuàng士shì铁tiě，露lòu下xià沾zhān湿shī将jiāng军jūn袍páo。

袍páo袖xiù音yīn书shū字zì不bù灭miè，兰lán闺guī玉yù箸zhù空kōng啼tí血xiě。

朝zhāo廷tíng本běn望wàng树shù功gōng勋xūn，关guān塞sāi那nà应yīng怨yuàn离lí别bié。

天tiān子zǐ临lín轩xuān试shì三sān辅fǔ，中zhōng丞chéng秉bǐng钺yuè巡xún行háng伍wǔ。

落là日rì筹chóu边biān上shàng封fēng事shì，冲chōng霜shuāng与yǔ卒zú同tóng甘gān苦kǔ。

男nán儿ér龙lóng额é志zhì封fēng侯hóu，勒lè石shí须xū尽jìn燕yàn然rán头tóu。

羽yǔ书shū瀚hàn海hǎi昨zuó犹yóu急jí，金jīn缯zēng通tōng和hé非fēi远yuǎn猷yóu。

玄xuán冬dōng愿yuàn挟xié诸zhū士shì纩kuàng，紫zǐ貂diāo肯kěn独dú蒙mēng轻qīng裘。

君jūn不bù见jiàn在zài廷tíng颇pō牧mù文wén臣chén擅shàn，一yī范fàn能néng令líng敌dí心xīn战zhàn。

别bié墅shù或huò校xiào谢xiè安ān棋qí，理lǐ案àn常cháng披pī左zuǒ氏shì传chuán。

锁suǒ钥yuè由yóu来lái重zhòng北běi门mén，衣yī裳cháng自zì是shì垂chuí南nán面miàn。

此cǐ时shí月yuè向xiàng陇lǒng头tóu明míng，芦lú声shēng吹chuī入rù汉hàn家jiā营yíng。

昭zhāo王wáng台tái上shàng中zhōng丞chéng帐zhàng，可kě使shǐ门mén无wú孺rú子zǐ缨yīng。