山房夜话

丈zhàng室shì清qīng于yú洗xǐ，玄xuán玄xuán正zhèng可kě谈tán。

放fàng帘lián分fēn月yuè碎suì，迎yíng户hù半bàn风fēng含hán。

人rén寿shòu岂qǐ无wú百bǎi，浮fú生shēng只zhī有yǒu三sān。

抟tuán鹏péng争zhēng欲yù上shàng，征zhēng雁yàn几jī回huí南nán。

绕rào砌qì浇jiāo金jīn菊jú，临lín轩xuān数shù玉yù簪zān。

茶chá精jīng搜sōu句jù涩sè，酒力lì助zhù歌gē酣hān。

岐qí路lù谁shuí曾zēng泣qì，迷mí途tú马mǎ更gēng谙ān。

芳fāng心xīn难nán妥tuǒ贴tiē，短duǎn发fā易yì差chà鬖sān。

话huà到dào忘wàng忧yōu处chǔ，行háng储chǔ欠qiàn一yī担dān。