受命知黄冈县事作诗送使者

红hóng旗qí招zhāo飐zhǎn压yā沧cāng溟míng，画huà舸gě长cháng驱qū上shàng洞dòng庭tíng。

百bǎi里lǐ生shēng灵líng新xīn抚fǔ纳nà，九重zhòng天tiān语yǔ自zì叮dīng咛níng。

猿yuán啼tí山shān月yuè滩tān声shēng咽yān，鼍tuó吼hǒu江jiāng风fēng水shuǐ气qì腥xīng。

好hǎo语yǔ湖hú湘xiāng诸zhū将jiāng帅shuài，汉hàn家jiā信xìn誓shì重zhòng丹dān青qīng。