送陈少参鲁南之江西

金jīn章zhāng荷hé圣shèng恩ēn，辞cí出chū大dà明míng门mén。

驿yì路lù云yún千qiān里lǐ，都dū亭tíng酒一yī尊zūn。

康kāng郎láng城chéng边biān春chūn水shuǐ发fā，滕téng王wáng阁gé上shàng悬xuán新xīn月yuè。

轻qīng帆fān直zhí下xià疾jí于yú飞fēi，几jī日rì看kàn山shān遍biàn吴wú越yuè。

扬yáng雄xióng白bái首shǒu荐jiàn公gōng车chē，曾zēng作zuò词cí臣chén侍shì石shí渠qú。

直zhí道dào自zì甘gān终zhōng放fàng弃qì，高gāo才cái谁shuí肯kěn借jiè吹chuī嘘xū。

藩fān参cān四sì品pǐn官guān不bù薄báo，豫yù章zhāng犹yóu胜shèng长cháng沙shā恶è。

簿bù书shū钱qián谷gǔ亦yì何hé劳láo，十shí载zǎi功gōng名míng至zhì方fāng岳yuè。

春chūn来lái彭péng蠡lǐ雁yàn难nán闻wén，江jiāng草cǎo江jiāng花huā杳yǎo暮mù云yún。

南nán归guī正zhèng及jí鲈lú鱼yú美měi，直zhí北běi相xiāng思sī不bù见jiàn君jūn。