宿淮浦寄司空曙

客kè边biān还huán仗zhàng酒消xiāo忧yōu，千qiān里lǐ关guān河hé叹tàn远yuǎn游yóu。

秋qiū尽jìn楚chǔ乡xiāng逢féng落là木mù，雨yǔ来lái淮huái浦pǔ驻zhù扁biǎn舟zhōu。

流光guāng冉rǎn冉rǎn人rén将jiāng老lǎo，往wǎng事shì滔tāo滔tāo水shuǐ共gòng流。

欹qī枕zhěn夜yè深shēn偏piān不bù寐mèi，谁shuí家jiā吹chuī笛dí岸àn西xī楼lóu。