苏武慢 金兰

丽lì水shuǐ真zhēn精jīng，南nán州zhōu高gāo品pǐn，流落là楚chǔ皋gāo湘xiāng岸àn。

翠cuì帐zhàng销xiāo残cán，带dài鱼yú粉fěn碎suì，写xiě不bù尽jìn灵líng均jūn怨yuàn。

莺yīng羽yǔ潇xiāo潇xiāo，菜cài花huā掩yǎn映yìng，黄huáng瘦shòu过guò初chū相xiāng见jiàn。

记jì当dāng时shí，传chuán报bào泥ní缄jiān，早zǎo已yǐ遂suì同tóng心xīn愿yuàn。

似sì谁shuí将jiāng，三sān径jìng寒hán芳fāng，满mǎn林lín枯kū叶yè，把bǎ九畹wǎn风fēng光guāng换huàn。

从cóng今jīn契qì合hé，世shì路lù交jiāo情qíng，拚pàn一yī笔bǐ都dū勾gōu断duàn。

操cāo变biàn西xī音yīn，佩pèi纫rèn中zhōng色sè，郁yù鬯chàng酒堪kān同tóng荐jiàn。

尽jìn教jiào人rén，东dōng抺mèi西xī涂tú，都dū不bù改gǎi旧jiù时shí疏shū淡dàn。