水东舟中漫兴

水shuǐ路lù多duō滩tān石shí，世shì路lù多duō荆jīng棘jí。

何hé如rú走zǒu入rù竹zhú山shān窝wō，白bái云yún堆duī里lǐ藏cáng踪zōng迹jì。

天tiān子zǐ不bù知zhī名míng，世shì人rén不bù相xiāng识shí。

尽jìn其qí在zài我wǒ，尽jìn其qí在zài天tiān，不bù开kāi口kǒu问wèn荣róng枯kū消xiāo息xī。

冷lěng眼yǎn看kàn人rén忙máng，奔bēn走zǒu尘chén途tú役yì役yì。

富fù贵guì者zhě欣xīn欣xīn，贫pín贱jiàn者zhě戚qī戚qī。

贪tān高gāo望wàng远yuǎn，不bù知zhī纪jì极jí。

我wǒ也yě得dé一yī时shí度dù一yī时shí，有yǒu今jīn日rì做zuò今jīn日rì。

富fù贵guì以yǐ周zhōu公gōng为wéi仪yí刑xíng，贫pín贱jiàn以yǐ颜yán子zǐ为wéi矜jīn式shì。

祇zhǐ要yào成chéng就jiù一yī个gè道dào理lǐ，更gēng何hé计jì较jiào身shēn外wài损sǔn益yì。

看kàn尽jìn了liǎo柳绿lǜ花huā红hóng，游yóu遍biàn了liǎo山shān青qīng水shuǐ碧bì。

含hán笑xiào百bǎi年nián归guī去qù也yě，有yǒu问wèn叶yè冈gāng子zǐ何hé如rú人rén，散sàn散sàn诞dàn诞dàn的dí秀xiù才cái，痴chī痴chī呆dāi呆dāi的dí隐yǐn逸yì。