岁寒三友图

孤gū标biāo郁yù深shēn翠cuì，劲jìn节jié挺tǐng寒hán绿lǜ。

复fù此cǐ雪xuě后hòu花huā，娟juān娟juān莹yíng如rú玉yù。

风fēng霜shuāng惨cǎn阳yáng林lín，冰bīng霰xiàn冱hù阴yīn谷gǔ。

枯kū悴cuì纷fēn相xiāng藉jiè，于yú兹zī见jiàn高gāo躅zhú。

贞zhēn心xīn谅liàng己jǐ同tóng，盟méng好hǎo在zài幽yōu独dú。

转zhuǎn念niàn繁fán华huá姿zī，中zhōng道dào何hé反fǎn覆fù。