寿直庵黄君七十

纳nà凉liáng夜yè对duì老lǎo人rén星xīng，儿ér辈bèi前qián趍qū适shì过guò庭tíng。

言yán说shuō贡gòng生shēng家jiā有yǒu父fù，年nián过guò莱lái子zǐ鬓bìn犹yóu青qīng。

孟mèng春chūn初chū度dù三sān蓂míng荚jiá，清qīng世shì高gāo风fēng一yī草cǎo亭tíng。

我wǒ为wéi题tí诗shī遥yáo上shàng寿shòu，鹤hè飞fēi南nán去qù入rù沧cāng溟míng。