送年友黄云崖宿州掌教

前qián月yuè乘chéng輶yóu车chē，经jīng过guò睢huī阳yáng驿yì。

慨kǎi然rán思sī古gǔ人rén，入rù城chéng访fǎng遗yí迹jì。

西xī去qù二èr百bǎi里lǐ，张zhāng许xǔ今jīn庙miào食shí。

秉bǐng彝yí在zài人rén心xīn，谁shuí不bù好hǎo懿yì德dé。

君jūn今jīn涉shè濉suī流，传chuán经jīng聚jù逢féng掖yè。

文wén艺yì何hé足zú云yún，忠zhōng孝xiào为wéi标biāo的dí。

国guó家jiā根gēn本běn地dì，士shì风fēng最zuì当dāng植zhí。

丈zhàng夫fū万wàn世shì名míng，勉miǎn之zhī在zài一yī息xī。