岁晏答王时行

越yuè王wáng台tái下xià草cǎo堂táng阴yīn，万wàn寿shòu桥qiáo东dōng流水shuǐ心xīn。

天tiān畔pàn风fēng云yún新xīn岁suì晏yàn，霜shuāng前qián梅méi柳故gù园yuán深shēn。

黄huáng巾jīn乱luàn后hòu只zhī茅máo屋wū，白bái社shè归guī来lái无wú橘jú林lín。

摇yáo落là最zuì怜lián王wáng水shuǐ部bù，近jìn时shí生shēng理lǐ戴dài朝zhāo簪zān。