岁晏行

终zhōng风fēng薄báo旅衣yī，游yóu子zǐ行háng天tiān涯yá。

天tiān涯yá行háng不bù息xī，岁suì晏yàn有yǒu远yuǎn悲bēi。

出chū入rù盗dào贼zéi间jiān，进jìn退tuì昧mèi所suǒ之zhī。

休xiū驾jià入rù彭péng城chéng，身shēn在zài犹yóu惊jīng疑yí。

问wèn舍shě得dé所suǒ安ān，聊liáo慰wèi儿ér女nǚ嗤chī。

故gù人rén皆jiē鲍bào叔shū，眷juàn我wǒ情qíng委wěi蛇shé。

论lùn文wén具jù鸡jī黍shǔ，旬xún日rì以yǐ为wéi期qī。

驾jià言yán东dōng问wèn津jīn，相xiāng送sòng洪hóng水shuǐ湄méi。

中zhōng原yuán且qiě多duō难nán，伊yī人rén复fù生shēng离lí。

握wò手shǒu写xiě肝gān胆dǎn，我wǒ舟zhōu行háng且qiě维wéi。

感gǎn此cǐ绨tí袍páo恩ēn，有yǒu心xīn终zhōng酬chóu知zhī。

但dàn恐kǒng丧sāng乱luàn后hòu，会huì晤wù无wú定dìng时shí。

努nǔ力lì将jiāng奈nài何hé，惟wéi有yǒu长cháng相xiāng思sī。