送吴祥云赴赵总戎幕

天tiān门mén昨zuó夜yè耀yào龙lóng文wén，大dà将jiāng横héng戈gē正zhèng立lì勋xūn。

上shàng谷gǔ不bù传chuán青qīng海hǎi箭jiàn，渔yú阳yáng新xīn练liàn水shuǐ犀xī军jūn。

金jīn笳jiā夜yè啸xiào楼lóu前qián月yuè，赤chì帜zhì朝zhāo翻fān阵zhèn外wài云yún。

远yuǎn客kè莫mò辞cí千qiān里lǐ去qù，满mǎn堂táng珠zhū履尽jìn迎yíng君jūn。