送友人下第归山东

残cán红hóng满mǎn地dì草cǎo萋qī萋qī，把bǎ酒都dū门mén惜xī解jiě携xié。

秪dī拟nǐ大dà鹏péng抟tuán碧bì落là，可kě应yīng骝马mǎ蹶jué霜shuāng蹄tí。

天tiān开kāi汶wèn水shuǐ龟guī蒙mēng近jìn，日rì转zhuǎn瀛yíng洲zhōu岱dài岳yuè低dī。

一yī曲qū瑶yáo琴qín休xiū怅chàng别bié，重zhòng来lái云yún路lù有yǒu丹dān梯tī。