送范涵虚太史入闽

卧wò病bìng谢xiè人rén徒tú，块kuài焉yān处chǔ寥liáo廓kuò。

客kè从cóng何hé方fāng来lái，缄jiān书shū投tóu我wǒ橐tuó。

开kāi缄jiān见jiàn故gù人rén，我wǒ心xīn忽hū不bù乐lè。

问wèn子zǐ今jīn何hé适shì，行háng行háng入rù瓯ōu骆luò。

瓯ōu骆luò日rì南nán陬zōu，思sī客kè春chūn梅méi落là。

冉rǎn冉rǎn江jiāng中zhōng云yún，迢tiáo迢tiáo海hǎi上shàng郭guō。

太tài息xī念niàn我wǒ曹cáo，十shí载zǎi依yī铜tóng爵jué。

云yún胡hú乖guāi羽yǔ翮hé，南nán北běi成chéng离lí索suǒ。

惊jīng飙biāo拂fú林lín树shù，洪hóng流奔bēn大dà壑hè。

凤fèng栖qī无wú静jìng柯kē，龙lóng游yóu安ān所suǒ托tuō。

闻wén君jūn有yǒu良liáng剑jiàn，旧jiù在zài丰fēng城chéng凿záo。

佩pèi之zhī入rù山shān海hǎi，不bù能néng逢féng不bù若ruò。

宝bǎo此cǐ千qiān金jīn质zhì，百bǎi炼liàn焉yān能néng铄shuò。

今jīn我wǒ方fāng无wú为wéi，草cǎo玄xuán惟wéi寂jì寞mò。