山庄怀雪湖一首

秋qiū山shān无wú伴bàn倍bèi思sī君jūn，倚yǐ杖zhàng前qián溪xī对duì夕xī曛xūn。

老lǎo恨hèn皋gāo鱼yú重zhòng泣qì血xiě，闲xián怜lián子zǐ夏xià久离lí群qún。

悲bēi风fēng入rù夜yè号hào林lín木mù，倦juàn鸟niǎo归guī巢cháo背bèi岫xiù云yún。

孤gū负fù西xī堂táng明míng月yuè夜yè，何hé时shí剪jiǎn烛zhú更gēng论lùn文wén。