送御史椽王德润迁中台

二èr月yuè东dōng风fēng来lái，江jiāng南nán花huā正zhèng开kāi。

行háng人rén发fā建jiàn业yè，远yuǎn赴fù黄huáng金jīn台tái。

金jīn台tái到dào时shí已yǐ三sān月yuè，燕yàn山shān青qīng青qīng罢bà飞fēi雪xuě。

看kàn花huā正zhèng似sì江jiāng南nán春chūn，黄huáng鹂lí迎yíng人rén语yǔ音yīn悦yuè。

绣xiù衣yī郎láng官guān文wén采cǎi奇qí，海hǎi霞xiá照zhào耀yào珊shān瑚hú枝zhī。

天tiān街jiē柳绿lǜ骢cōng马mǎ嘶sī，朝zhāo随suí御yù史shǐ趋qū彤tóng墀chí。

彤tóng墀chí花huā暖nuǎn风fēng日rì美měi，御yù史shǐ俯fǔ伏fú天tiān颜yán喜xǐ。

千qiān言yán万wàn言yán气qì凛lǐn然rán，能néng令líng奸jiān邪xié愧kuì欲yù死sǐ。

郎láng官guān家jiā本běn东dōng鲁lǔ人rén，十shí年nián读dú书shū泗sì水shuǐ滨bīn。

当dāng陪péi东dōng马mǎ严yán徐xú贵guì，不bù假jiǎ金jīn张zhāng许xǔ史shǐ亲qīn。

上shàng林lín年nián年nián春chūn自zì好hǎo，拜bài官guān却què忆yì江jiāng南nán道dào。

江jiāng南nán望wàng君jūn骢cōng马mǎ来lái，方fāng信xìn文wén章zhāng致zhì身shēn早zǎo。