送雷廷亮自南太学归

三sān月yuè莺yīng华huá江jiāng不bù寒hán，归guī船chuán如rú马mǎ坐zuò来lái安ān。

眼yǎn观guān城chéng郭guō人rén民mín旧jiù，心xīn觉jué形xíng骸hái礼lǐ数shù宽kuān。

翁wēng试shì抱bào孙sūn忘wàng老lǎo去qù，饮yǐn初chū留令líng喜xǐ杯bēi乾qián。

羹gēng墙qiáng俎zǔ豆dòu常cháng常cháng见jiàn，自zì是shì他tā年nián易yì作zuò官guān。