上虞太守

有yǒu美měi金jīn闺guī彦yàn，才cái名míng海hǎi内nèi多duō。

古gǔ称chēng清qīng白bái吏lì，今jīn尚shàng孝xiào廉lián科kē。

日rì照zhào黄huáng金jīn节jié，风fēng鸣míng白bái玉yù珂kē。

弦xián歌gē传chuán鲁lǔ颂sòng，书shū法fǎ擅shàn虞yú戈gē。

燕yàn寝qǐn严yán兵bīng卫wèi，宾bīn筵yán设shè礼lǐ罗luó。

清qīng尊zūn开kāi北běi海hǎi，乌wū舫fǎng载zǎi东dōng坡pō。

欲yù拜bài车chē尘chén下xià，其qí如rú鹤hè发fā何hé。

未wèi随suí童tóng子zǐ马mǎ，先xiān辱rǔ右yòu军jūn鹅é。

学xué比bǐ雷léi鸣míng缶fǒu，文wén惭cán凤fèng掷zhì梭suō。

愿yuàn公gōng施shī化huà雨yǔ，留意yì育yù菁jīng莪é。