山中病起人境初涉而茅屋待结远人未归怅然兴怀书寄阿字

一yī生shēng多duō病bìng为wéi人rén忙máng，百bǎi事shì违wéi心xīn徒tú自zì伤shāng。

世shì乱luàn有yǒu山shān容róng易yì住zhù，道dào衰shuāi无wú侣不bù成chéng藏cáng。

白bái门mén僧sēng去qù溪xī云yún断duàn，雁yàn翅chì书shū来lái海hǎi日rì长cháng。

为wéi报bào江jiāng州zhōu莫mò久滞zhì，北běi风fēng吹chuī雪xuě入rù茅máo堂táng。