岁晏行

黄huáng雾wù飘piāo飘piāo朔shuò风fēng起qǐ，岁suì除chú日rì月yuè今jīn馀yú几jī。

炉lú烟yān欲yù尽jìn书shū生shēng寒hán，三sān阳yáng开kāi泰tài从cóng兹zī始shǐ。

钓diào鱼yú台tái上shàng独dú盘pán桓huán，雪xuě消xiāo云yún散sàn海hǎi天tiān宽kuān。

罗luó浮fú东dōng望wàng如rú咫zhǐ尺chǐ，神shén游yóu曾zēng入rù梅méi花huā村cūn。

多duō暇xiá田tián园yuán依yī竹zhú榻tà，挂guà壁bì藤téng蓑suō悬xuán短duǎn锸chā。

牛niú犊dú长cháng鸣míng扣kòu角jiǎo歌gē，黄huáng鸡jī白bái酒过guò残cán腊là。

羽yǔ檄xí宵xiāo传chuán海hǎi若ruò惊jīng，献xiàn俘fú方fāng喜xǐ来lái夷yí庭tíng。

蛮mán荒huāng复fù报bào群qún酋乱luàn，壮zhuàng士shì何hé人rén愿yuàn请qǐng缨yīng。

闾阎yán纷fēn纷fēn按àn图tú籍jí，里lǐ中zhōng鸡jī犬quǎn无wú宁níng夕xī。

尺chǐ田tián寸cùn宅zhái鱼yú鸟niǎo身shēn，公gōng家jiā何hé苦kǔ相xiāng驱qū逼bī。

我wǒ本běn江jiāng南nán一yī布bù衣yī，逢féng时shí经jīng略愿yuàn多duō违wéi。

太tài平píng天tiān子zǐ勤qín南nán顾gù，谁shuí向xiàng苍cāng生shēng为wéi察chá眉méi。