送王伯子还宁晋

我wǒ昔xī张zhāng帆fān游yóu琼qióng海hǎi，天tiān荒huāng地dì老lǎo愁chóu心xīn改gǎi。

木mù客kè红hóng唇chún啸xiào益yì悲bēi，鲛jiāo人rén泪lèi眼yǎn珠zhū难nán采cǎi。

连lián石shí日rì沉chén天tiān地dì昏hūn，妖yāo氛fēn瘴zhàng雾wù如rú飞fēi尘chén。

此cǐ身shēn已yǐ作zuò仲zhòng文wén树shù，无wú复fù生shēng意yì当dāng青qīng春chūn。

斯sī时shí得dé交jiāo王wáng大dà令líng，飘piāo飘piāo仙xiān气qì更gēng氤yīn氲yūn。

琴qín声shēng不bù特tè吏lì难nán欺qī，还huán将jiāng大dà略息xī疮chuāng痍yí。

不bù种zhǒng河hé阳yáng满mǎn县xiàn花huā，笔bǐ端duān富fù丽lì自zì豪háo华huá。

赠zèng予yú墨mò滓zǐ过guò一yī斗dǒu，身shēn虽suī圭guī组zǔ志zhì烟yān霞xiá。

如rú今jīn北běi归guī朝zhāo绛jiàng阙quē，留连lián惜xī别bié珠zhū江jiāng月yuè。

珠zhū江jiāng月yuè色sè清qīng尤yóu寒hán，征zhēng帆fān关guān切qiē到dào征zhēng鞍ān。

太tài行háng秋qiū声shēng井jǐng陉xíng里lǐ，昔xī时shí惯guàn入rù乞qǐ人rén耳ěr。

送sòng君jūn不bù怨yuàn道dào路lù长cháng，至zhì今jīn能néng梦mèng滹hū沱tuó水shuǐ。