送王笃生作宰文昌

琼qióng台tái气qì谊yì旧jiù交jiāo多duō，廿niàn载zǎi长cháng思sī策cè杖zhàng过guò。

乞qǐ食shí事shì难nán羁jī曳yè履，宦huàn游yóu人rén喜xǐ得dé鸣míng珂kē。

天tiān遥yáo帆fān影yǐng风fēng初chū暖nuǎn，岛dǎo上shàng琴qín声shēng气qì更gēng和hé。

况kuàng遇yù太tài平píng佳jiā景jǐng运yùn，好hǎo将jiāng德dé泽zé慰wèi岩yán阿ā。