送琼州司李姚繸庵晋江宁郡丞

送sòng君jūn方fāng慰wèi识shí君jūn时shí，宦huàn政zhèng天tiān涯yá客kè路lù知zhī。

不bù独dú持chí平píng深shēn雨yǔ露lòu，还huán将jiāng大dà略息xī疮chuāng痍yí。

气qì临lín溟míng渤bó青qīng云yún壮zhuàng，道dào满mǎn乾qián坤kūn白bái昼zhòu疑yí。

上shàng国guó搴qiān帷wéi方fāng属shǔ望wàng，莫mò愁chóu三sān径jìng草cǎo离lí离lí。