送曹叔温赴淮安幕

初chū我wǒ识shí君jūn自zì三sān山shān，面miàn如rú白bái玉yù红hóng颊jiá颧quán。

平píng明míng振zhèn佩pèi入rù乌wū府fǔ，行háng人rén指zhǐ点diǎn人rén中zhōng仙xiān。

此cǐ身shēn萍píng梗gěng随suí流转zhuǎn，淮huái水shuǐ东dōng西xī数shù相xiāng见jiàn。

时shí清qīng事shì简jiǎn百bǎi不bù忧yōu，卮zhī酒篇piān诗shī恣zì欢huān宴yàn。

自zì从cóng烟yān雾wù霾mái江jiāng湖hú，将jiāng军jūn无wú复fù能néng齐qí驱qū。

春chūn莺yīng秋qiū月yuè两liǎng寂jì寞mò，尺chǐ素sù断duàn绝jué心xīn烦fán纡yū。

今jīn古gǔ江jiāng南nán佳jiā丽lì地dì，龙lóng虎hǔ载zǎi瞻zhān天tiān子zǐ气qì。

戋jiān戋jiān束shù帛bó贲bì丘园yuán，济jì济jì衣yī冠guān若ruò鳞lín萃cuì。

东dōng华huá邂xiè逅hòu式shì相xiāng逢féng，萧xiāo骚sāo短duǎn发fā惊jīng成chéng翁wēng。

青qīng衫shān依yī旧jiù陪péi骢cōng马mǎ，风fēng雨yǔ徒tú步bù追zhuī群qún公gōng。

过guò从cóng更gēng说shuō旧jiù游yóu好hǎo，旧jiù游yóu着zhuó处chǔ生shēng芳fāng草cǎo。

沈shěn约yuē楼lóu前qián杜dù宇yǔ啼tí，西xī施shī陂bēi上shàng芙fú蓉róng老lǎo。

京jīng城chéng官guān酿niàng斗dǒu四sì千qiān，交jiāo欢huān安ān得dé青qīng铜tóng钱qián。

三sān嗅xiù落là花huā共gòng一yī噱jué，浩hào歌gē白bái石shí看kàn青qīng天tiān。

盍hé簪zān方fāng喜xǐ慰wèi畴chóu曩nǎng，掺chān别bié那nà堪kān增zēng养yǎng养yǎng。

寒hán潮cháo浩hào荡dàng足zú秋qiū霖lín，木mù落là江jiāng空kōng欲yù何hé往wǎng。

红hóng莲lián绿lǜ幕mù依yī黄huáng堂táng，驾jià言yán击jī楫jí趋qū山shān阳yáng。

君jūn才cái有yǒu用yòng仍réng小xiǎo试shì，干gān将jiāng百bǎi炼liàn须xū善shàn藏cáng。

几jī年nián争zhēng战zhàn今jīn休xiū息xī，髑dú髅lóu模mó糊hū土tǔ花huā碧bì。

韩hán信xìn祖zǔ逖tì安ān在zài哉zāi，但dàn见jiàn长cháng淮huái摇yáo落là日rì。

世shì途tú反fǎn覆fù如rú浮fú云yún，人rén生shēng离lí合hé矧shěn可kě云yún。

天tiān皇huáng盛shèng德dé同tóng华huá勋xūn，肯kěn使shǐ独dú鹤hè终zhōng鸡jī群qún。