明 · 韩雍
常cháng山shān山shān头tóu秋qiū月yuè明míng，常cháng山shān渡dù头tóu秋qiū水shuǐ深shēn。
行háng人rén欲yù别bié不bù忍rěn别bié，两liǎng意yì各gè忍rěn无wú限xiàn情qíng。
忆yì在zài滦luán河hé折zhē杨yáng柳，三sān载zǎi相xiāng思sī百bǎi年nián久。
客kè中zhōng欢huān会huì能néng几jī时shí，何hé事shì匆cōng匆cōng又yòu分fēn手shǒu。
平píng生shēng最zuì感gǎn恩ēn义yì深shēn，年nián来lái赤chì胆dǎn怀huái君jūn亲qīn。
攀pān留无wú计jì随suí不bù去qù，惟wéi有yǒu水shuǐ月yuè如rú吾wú心xīn。
吾wú心xīn如rú水shuǐ日rì东dōng注zhù，远yuǎn送sòng行háng舟zhōu浙zhè西xī去qù。
又yòu如rú夜yè月yuè光guāng随suí人rén，常cháng照zhào行háng人rén独dú眠mián处chǔ。
行háng过guò吴wú门mén上shàng金jīn銮luán，烦fán报bào平píng安ān对duì素sù餐cān。
此cǐ心xīn未wèi遂suì忠zhōng孝xiào愿yuàn，因yīn别bié双shuāng泪lèi何hé能néng干gān。
明míng朝zhāo两liǎng棹zhào分fēn江jiāng浙zhè，愁chóu向xiàng水shuǐ边biān看kàn孤gū月yuè。
相xiāng亲qīn未wèi拟nǐ情qíng不bù禁jīn，且qiě须xū痛tòng饮yǐn醉zuì时shí别bié。
韩雍（明）
