寿简庵王先生

五wǔ年nián不bù预yù庆qìng长cháng生shēng，遐xiá想xiǎng高gāo堂táng喜xǐ更gēng荣róng。

酒出chū黄huáng封fēng留客kè醉zuì，袍páo裁cái赐cì锦jǐn照zhào人rén明míng。

算suàn齐qí龟guī鹤hè应yīng无wú限xiàn，梦mèng叶yè熊xióng罴pí定dìng有yǒu徵zhǐ。

昨zuó夜yè关guān心xīn望wàng南nán极jí，衣yī冠guān遥yáo拜bài不bù胜shèng情qíng。