送康炼师归上方观二首

华huá盖gài峰fēng前qián上shàng方fāng观guān，武wǔ夷yí洞dòng口kǒu远yuǎn游yóu仙xiān。

送sòng君jūn竹zhú杖zhàng归guī千qiān里lǐ，寄jì我wǒ茅máo斋zhāi住zhù两liǎng年nián。

紫zǐ气qì浮fú关guān开kāi雨yǔ雪xuě，白bái云yún垂chuí户hù候hòu林lín泉quán。

老lǎo怀huái此cǐ别bié休xiū惆chóu怅chàng，更gēng说shuō崆kōng峒tóng寿shòu几jī千qiān。