送丁明府之西粤

两liǎng粤yuè云yún山shān路lù不bù遥yáo，临lín岐qí休xiū道dào别bié魂hún销xiāo。

菁jīng莪é百bǎi里lǐ河hé同tóng润rùn，桃táo李lǐ三sān城chéng春chūn自zì饶ráo。

暑shǔ雨yǔ闾阎yán需xū抚fǔ字zì，光guāng风fēng庭tíng院yuàn隔gé招zhāo邀yāo。

仙xiān凫fú会huì见jiàn凌líng霄xiāo起qǐ，竹zhú马mǎ重zhòng迎yíng荷hé圣shèng朝zhāo。