遂初庐为观察王公赋

我wǒ闻wén匡kuāng庐lú乃nǎi在zài星xīng渚zhǔ中zhōng，叠dié嶂zhàng层céng岩yán几jī万wàn重zhòng。香xiāng炉lú倒dǎo影yǐng三sān梁liáng石shí，瀑pù布bù斜xié飞fēi五wǔ老lǎo峰fēng。

白bái鹿lù洞dòng前qián瑶yáo草cǎo拾shí，苍cāng翠cuì明míng霞xiá隐yǐn朝zhāo日rì。习xí静jìng偏piān宜yí长cháng者zhě车chē，清qīng幽yōu也yě是shì神shén仙xiān窟kū。

中zhōng有yǒu风fēng流王wáng使shǐ君jūn，诛zhū茅máo结jié胜shèng傍bàng流云yún。流云yún不bù驻zhù千qiān峰fēng色sè，闲xián坐zuò推tuī窗chuāng静jìng里lǐ分fēn。

凌líng云yún紫zǐ气qì三sān千qiān丈zhàng，隆lóng隆lóng直zhí逼bī西xī京jīng上shàng。出chū山shān不bù减jiǎn入rù山shān时shí，更gēng悬xuán天tiān际jì真zhēn人rén想xiǎng。

年nián来lái秉bǐng宪xiàn越yuè台tái边biān，文wén章zhāng吏lì治zhì岂qǐ徒tú然rán。五wǔ色sè神shén羊yáng叱chì欲yù走zǒu，九苞bāo威wēi凤fèng生shēng联lián蹁pián。

登dēng高gāo作zuò赋fù时shí挥huī洒sǎ，白bái雪xuě弥mí高gāo和hé弥mí寡guǎ。爱ài民mín自zì得dé雨yǔ随suí车chē，爱ài士shì宁níng尊zūn阳yáng鱎jiǎo者zhě。

中zhōng原yuán多duō难nán苦kǔ疮chuāng痍yí，不bù似sì东dōng南nán民mín更gēng疲pí。圣shèng主zhǔ忧yōu深shēn方fāng眷juàn顾gù，恐kǒng君jūn未wèi得dé遂suì初chū衣yī。