送牛虞部主铁冶蓟州

使shǐ者zhě东dōng行háng霜shuāng色sè繁fán，马mǎ头tóu笳jiā吹chuī不bù胜shèng喧xuān。

孤gū城chéng明míng月yuè无wú终zhōng国guó，千qiān树shù秋qiū风fēng古gǔ蓟jì门mén。

倚yǐ垒lěi黄huáng华huá开kāi障zhàng塞sāi，周zhōu阹qū白bái冶yě斥chì山shān园yuán。

汉hàn家jiā金jīn铁tiě通tōng关guān少shǎo，愿yuàn借jiè前qián筹chóu答dá帝dì恩ēn。