送杨参军允恭守曲靖

五wǔ陵líng冠guān盖gài祖zǔ行háng杯bēi，万wàn里lǐ楼lóu船chuán晓xiǎo日rì开kāi。

越yuè巂guī地dì形xíng邛qióng笮zuó尽jìn，盘pán江jiāng秋qiū色sè叶yè榆yú来lái。

客kè游yóu南nán部bù能néng蛮mán语yǔ，家jiā出chū西xī京jīng自zì楚chǔ才cái。

诸zhū葛gé盟méng坛tán云yún树shù里lǐ，褰qiān帷wéi应yīng向xiàng此cǐ登dēng台tái。