岁暮登楼寄梁二公实

五wǔ噫yī归guī去qù卧wò沧cāng洲zhōu，我wǒ亦yì长cháng裾jū落là魄pò游yóu。

玉yù琯guǎn东dōng回huí占zhān淑shū气qì，金jīn茎jīng北běi望wàng忆yì清qīng秋qiū。

垂chuí杨yáng袅niǎo袅niǎo新xīn临lín浦pǔ，鸣míng雁yàn翩piān翩piān半bàn过guò楼lóu。

闻wén道dào君jūn王wáng好hǎo辞cí赋fù，梁liáng园yuán车chē骑qí莫mò淹yān留。